Al comma 8, primo periodo, dopo le parole: della Croce Rossa italiana, aggiungere le seguenti: dell'Istituto superiore di Sanità, dell'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e dopo le parole: delle province autonome aggiungere le seguenti: dei laboratori e degli altri soggetti che cooperano alle attività di ricerca.