Sostituire l'articolo con il seguente:

«Art. 1.

(Finalità)

        1. La presente legge ha come finalità quella di perseguire le condotte discriminatorie fondate su misoginia, abilismo, omofobia o transfobia.»

        Conseguentemente:

           - all'articolo 2, comma 1, sostituire, ovunque ricorrano, le parole: «fondati sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale, sull'identità di genere o sulla disabilità» con le seguenti: «fondati sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia»;

           - all'articolo 3, comma 1, sostituire le parole: «oppure per motivi fondati sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale, sull'identità di genere o sulla disabilità» con le seguenti: «oppure per motivi fondati sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia ».

           - all'articolo 5:

           a) alla lettera a) punto 5) sostituire le parole: «o fondati sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale, sull'identità di genere o sulla disabilità» con le seguenti: «o fondati sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia »;

            b) alla lettera b) sostituire le parole «o fondata sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale, sull'identità di genere o sulla disabilità» con le seguenti: «o fondata sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia ».

           - all'articolo 6, comma 1, sostituire le parole: «o fondato sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale, sull'identità di genere» con le seguenti: «o fondato sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia » 

            - all'articolo 10, comma 1, sostituire le parole: «fondati sull'orientamento sessuale o sull'identità di genere della vittima» con le seguenti: «fondati sulla misoginia, sull'abilismo, sull'omofobia o sulla transfobia».