Testo INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA
Atto a cui si riferisce:
C.4/07555 (4-07555)
Atto Camera
Interrogazione a risposta scritta 4-07555presentato daFITZGERALD NISSOLI Fucsiatesto diMercoledì 18 novembre 2020, seduta n. 429
FITZGERALD NISSOLI. — Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali, al Ministro dell'economia e delle finanze. — Per sapere – premesso che:
nel 2019 risulta che le pensioni pagate all'estero sono state 388 mila, di cui 35.015 negli Stati Uniti, un numero elevato di pensionati, frutto anche della rilevante migrazione italiana all'estero avvenuta nel secolo scorso;
con riferimento agli Stati uniti, i pensionati che ricevono la pensione Inps in regime di accordo internazionale pagano le trattenute di imposta in Italia l'Inps trattiene automaticamente alla fonte tale somma e le tasse sulla pensione previste negli Usa, ossia nello Stato di residenza fiscale;
in virtù dell'accordo tra Usa e Italia che evita la doppia tassazione, il pensionato trasferito all'estero ha facoltà di chiedere all'Inps l'applicazione delle convenzioni per evitare le doppie imposizioni fiscali in vigore; tuttavia, tale facoltà comporta la necessità di esplicare due richieste, una all'Inps e l'altra all'Agenzia delle entrate per recuperare le tasse già pagate alla fonte; un iter che richiede spesso disagi e molto tempo, che non può essere giustificabile con l'età avanzata di molti pensionati;
occorrerebbe dotarsi di procedure semplificate e più snelle da applicare per le pensioni in regime internazionale, in favore di un sistema esentasse al momento della prima erogazione, tenendo conto che, ai fini della procedura stessa di erogazione, vi è la certezza che il pensionato beneficiario vive e risiede all'estero –:
se il Governo non ritenga di dover adottare iniziative per introdurre una semplificazione delle pratiche in materia di pensioni in regime internazionale, al fine di snellire l'applicazione delle procedure a carico dei pensionati volte a ottenere la defiscalizzazione della pensione italiana e il trattamento fiscale più favorevole previsto dalle convenzioni internazionali vigenti in materia, venendo incontro alle richieste dei pensionati italiani all'estero, molti dei quali hanno un'età molto avanzata.
(4-07555)